Hoi Allemaal voor wie dit leest, even laten weten dat we geen tijd meer hebben om uitgebreid een blog bij te houden. Het wordt nu Picassa web voor degene die geinteresseerd zijn, stuur ons een mail, dan mailen wij terug.
Het gaat goed met ons, we werken allebei hard, Norah gaat binnenkort naar elementary school, Isabelle groeit ook in allerlei opzichten. Het leven is goed hier in de USA.
Groetjes en tot ziens
P.S. natuurlijk missen wij onze familie en vrienden in NL dus hou contact, stuur af en toe es n kaartje of mailtje......
maandag 28 juni 2010
dinsdag 30 juni 2009
Virginia Beach!
Hoi, we zijn met vaderdag en Frank's verjaardag ruim een week geleden alweer, naar Virginia Beach geweest! Erg leuk en maar 3,5/4 uur rijden.
Heerlijk hotel met zwembad en aangrenzend het strand, helemaal geweldig voor de meiden natuurlijk, ze zijn allebei waterratten ;-)
Bij deze een paar foto's.
>
En verder heb ik nog leuk nieuws....ik heb een nieuwe baan en begin volgende week fulltime (de meiden dus ook fultime naar school) voor 3 maanden en daarna weer drie dagen per week (wel van 10 uur per dag) maar ik heb er veel zin in en het geeft ook leuke perspectieven voor de toekomst!
Groetjes maar weer, prettige vakantie voor velen!
Heerlijk hotel met zwembad en aangrenzend het strand, helemaal geweldig voor de meiden natuurlijk, ze zijn allebei waterratten ;-)
Bij deze een paar foto's.
>
En verder heb ik nog leuk nieuws....ik heb een nieuwe baan en begin volgende week fulltime (de meiden dus ook fultime naar school) voor 3 maanden en daarna weer drie dagen per week (wel van 10 uur per dag) maar ik heb er veel zin in en het geeft ook leuke perspectieven voor de toekomst!
Groetjes maar weer, prettige vakantie voor velen!
zondag 7 juni 2009
Zomerrrrr!
Ok, Ok, ik weet 't. Na de winter komt eerst de lente! Maar ik had gewoon effe geen zin om te schrijven. En voor degenen die het nog niet weten, ik werk sinds 1 februari gemiddeld 3 dagen per week. Tel daarbij op het huishouden en twee jonge meiden....best wel druk. Op zich gaat alles hier goed. Ik had alleen wat meer last van heimwee dan anders (heb ik eigenlijk nooit echt gekend). Nadat we in maart 2 weekjes naar Nl zijn geweest kwam het besef toch echt dat we hier wonen en niet gewoon twee jaar op vakantie zijn geweest of zo. Het schijnt wel vaker dat pas na een jaar of twee dat gevoel komt. En het feit dat Frank (mede dankzij de huidige economie) hier in de US een meer stabiele baan heeft dan dat er iets van een baan te creeren viel in DK. Heeft bij mij toch wel meer gevoel losgemaakt. Denemarken is tenslotte dichterbij NL en dus dichterbij familie en vrienden en dichtbij een van mijn favoriete landen (Noorwegen). Nu moet ik nog aan het idee wennen dat we hier waarschijnlijk voorlopig blijven wonen, misschien zelfs wel voorgoed!
De baan die ik heb is wel leuk maar lichamelijk en fysiek zwaar, 't is ook geen droombaan. Maar ik had altijd in mijn achterhoofd dat we toch naar DK zouden gaan. Nu moet ik dat bijstellen en kan ik mezelf weer proberen te gaan ontplooien in wat ik echt wil en leuk vindt om te doen. Wel op dat punt blijf ik nog een beetje steken...ik weet nog niet precies wat ik wil. En volgend jaar gaat Norah naar kindergarten dus dat betekent schooluren!
Met Norah gaat het trouwens goed, ze zit momenteel wel aan de antibiotica vanwege een onstoken insecten bite terwijl we dachten dat het van vuil van een val in de bergen kwam. Met Isabelle is het wat kwakkelen, lijkt ook last te hebben van allergieen en/of bronchitis en ze groeit nog steeds niet echt. Hoewel ze wel bijdehand is. Ze kletst NL en engels, vaak hele goede zinnen!
We zijn onlangs lekker op vakantie geweest met tante Abby en neef Richard, erg gezellig. Naar South Carolina, Charleston en Cherokee in de bergen van North Carolina. Was allebei ongeveer 5 uur rijden en met een portable dvd speler in de auto ging het harstikke goed (Norah heeft maar 1 keer overgegeven, wagenziekte). De Magnolia plantation is echt een aanrader. Deze was erg mooi en we zaten in het juiste jaargetijde denk ik, veel jonge dieren waaronder baby alligators en vele jonge vogels. Hieronder wat foto's.
Een jonge zeearend!
In een submarine
Als je goed kijkt zie je links baby alligators!
De slavenhuisjes (er werd vroeger op deze plantage mn rijst verbouwd!)
Wat voelden wij ons klein vergeleken zo'n machtige grote oude boom!
Niet binnenin een tipi, maar wel een 'oud' huis van 't hoofd van de Cherokee vroeger. De Cherokee bestaat uit 7 clans o.a. blue, paint clan, bird, wolf, long hair, Deer clan en wild potato clan.
Een stukje van de blue ridge parkway, erg mooi!
Dat was het weer even..groetjes
donderdag 22 januari 2009
Sneeuw!!!!
Jippie! Sneeuw!!!
De meiden waren vroeg wakker eergisteren.....er was sneeuw! Ze stonden te popelen om naar buiten te gaan, het liefst voor het eten.
Allebei goed ingepakt en lekker naar buiten, maar het was toch wel koud zei Norah! Maar helemaal geweldig hoe de meiden ervan konden genieten. We hadden gisteren een alternatieve slee uitgevonden...een doos! Isabelle pastte er helemaal in en doordat het eergisteren nog gevroren had was het op de oprit lekker glad geworden van de bandensporen van Frank's auto! Dus dat werd onze glijbaan! ...wel plaatjes spreken voor zich...zie slide show.
En wat hebben we verder gedaan...Frank heeft afgelopen tijd veel gewerkt. En we hadden afgelopen zaterdag een nieuwjaarsparty van zijn werk. Erg leuk dit keer, het werd gehouden in een 'clubhouse' van Preston Golfresort. Mooie lokatie en heerlijk eten, swingende muziek, Fantasy, een band uit South Carolina. De avond ervoor was ik nog wezen stappen met de nl dames in Raleigh, Blue Martini bar. Was wel weer eens leuk om even wat te drinken en te kletsen, weer eens wat anders dan koffie.
En zaterdag overdag ben ik lekker verwend met een gezichtsbehandeling en 'haircut' (dat was voor het feestje...Frank wil natuurlijk wel dat z'n vrouw er een beetje goed uitziet he voor zo'n feestje ha, ha...tenslotte al 40!)
En oh, ja, gisteren naar een concert van Celine Dion geweest met Jessy. Het zou eigenlijk een dag eerder zijn maar vanwege de sneeuw en gladheid werd het een dag uitgesteld. Gelukkig maar....wel veiliger, maar of het daardoor makkelijker was om er te komen was een tweede. Het duurde ruim een uur ipv 15 minuten vanaf Jessy's huis, om er te komen, en terug was eenzelfde probleem. Maar het was wel een mooi concert, ze heeft echt een geweldige stem en het podium en alles eromheen was leuk gedaan...alleen blijf ik het vreemd vinden om niet te gaan dansen, maar zittend naar een concert te kijken.
Groetjes weer...
De meiden waren vroeg wakker eergisteren.....er was sneeuw! Ze stonden te popelen om naar buiten te gaan, het liefst voor het eten.
Allebei goed ingepakt en lekker naar buiten, maar het was toch wel koud zei Norah! Maar helemaal geweldig hoe de meiden ervan konden genieten. We hadden gisteren een alternatieve slee uitgevonden...een doos! Isabelle pastte er helemaal in en doordat het eergisteren nog gevroren had was het op de oprit lekker glad geworden van de bandensporen van Frank's auto! Dus dat werd onze glijbaan! ...wel plaatjes spreken voor zich...zie slide show.
En wat hebben we verder gedaan...Frank heeft afgelopen tijd veel gewerkt. En we hadden afgelopen zaterdag een nieuwjaarsparty van zijn werk. Erg leuk dit keer, het werd gehouden in een 'clubhouse' van Preston Golfresort. Mooie lokatie en heerlijk eten, swingende muziek, Fantasy, een band uit South Carolina. De avond ervoor was ik nog wezen stappen met de nl dames in Raleigh, Blue Martini bar. Was wel weer eens leuk om even wat te drinken en te kletsen, weer eens wat anders dan koffie.
En zaterdag overdag ben ik lekker verwend met een gezichtsbehandeling en 'haircut' (dat was voor het feestje...Frank wil natuurlijk wel dat z'n vrouw er een beetje goed uitziet he voor zo'n feestje ha, ha...tenslotte al 40!)
En oh, ja, gisteren naar een concert van Celine Dion geweest met Jessy. Het zou eigenlijk een dag eerder zijn maar vanwege de sneeuw en gladheid werd het een dag uitgesteld. Gelukkig maar....wel veiliger, maar of het daardoor makkelijker was om er te komen was een tweede. Het duurde ruim een uur ipv 15 minuten vanaf Jessy's huis, om er te komen, en terug was eenzelfde probleem. Maar het was wel een mooi concert, ze heeft echt een geweldige stem en het podium en alles eromheen was leuk gedaan...alleen blijf ik het vreemd vinden om niet te gaan dansen, maar zittend naar een concert te kijken.
Groetjes weer...
dinsdag 6 januari 2009
Resolutions 2009!
Oftewel goede voornemens....! Ja, ja, ik weet het nog de beste wensen, we zijn een beetje laat, maar officieel mag het nog (drie koningen).
Hopelijk gaat het iedereen voorspoedig dit jaar, in ieder geval een goede gezondheid en verder.....tja, misschien doet het er niet meer toe. In het jaar 2012 wat toch al snel nadert schijnt het einde van de wereld/aarde of mensheid misschien te vergaan. Toch wel interessant om hierover een discussie teweeg te brengen, wie denkt dat dit zo is en wat ga je met deze informatie doen?!
De laaste tijd is er veel te doen op tv, "the seven signs of ....", Nostradamus wordt weer helemaal ter discussie gesteld en 'geheime code's' die in de bijbel verstopt zouden zitten die 'feitelijk' bewezen kunnen zijn (wiskundig) op waarheden die al zijn gebeurt. Denk aan tsunami's, aardbevingen, oorlogen en zelfs de aanslag op de twin towers! Ik ben toch wel benieuwd welke kant het opgaat met de wereld. Denk aan global warming, de oorlogen die sterker en erger lijken te worden, de armoe en droogte in afrika en zo nog meer.
Echt iets om over na te denken, misschien beinvloed het je denken en doen wel voor dit en/of komende jaren, we hebben niet meer zo lang dus geniet van het hier en nu;-)
Zo en nu weer over op de orde van de dag.
Met ons gaat alles goed, alhoewel Norah al een vreemde allergische reactie had laatst die binnen de minuut erger werd en ik accuut haar kinderarts moest bellen. Gelukkig is het met een sisser afgelopen, maar misschien zit er toch wel iets in haar bloed, want gisteren had ze opeens een paar van die rare vlekken op d'r oor!
Isabelle begint eindelijk te groeien volgens mij, nog steeds een kleintje, maar ze kan al behoorlijk praten. Hele zinnen als "papa ook shoenen aan", "I did it again", "wake up Norah"....echt grappig en interessant dat ze beide talen zo goed oppikt!
Verder dus niet zo veel nieuws, bij jullie in NL is het koud, hier regent het al een tijdje, niet echt koud, wisselvallig, misschien gaat het het weekend weer vriezen. Maar wij kunnen niet op natuurijs schaatsen en dat missen we eigenlijk ook niet, ha, ha.
Nog even over kerst, Frank heeft voor het eerst een stuk Turkey gegeten, we waren uitgenodigd bij Miles en Helga, heerlijk gegeten! En ook met oud en nieuw bij ze wezen 'happen' en vuurwerk afgestoken. Daarna bij Jessica, Ruud en de kids tot klokslag 12 uur, nou ja....het aftellen doen ze hier blijkbaar niet op tv, of we hadden het gemist. Maar we hadden in ieder geval voor het eerst oliebollen gebakken, speciaal een friteuse aangeschaft! (ja, Caro, ze waren erg lekker!) Dus toch een beetje op z'n hollands en met bubbels het nieuwe jaar ingeluid!
Dus laat ook weer eens wat horen (Claire wat leuk dat je nog steeds meeleest! en ook de beste wensen! p.s. Denemarken is uitgesteld, wordt pas volgend jaar)
Misschien volgende keer weer wat foto's, groetjes van ons!
Hopelijk gaat het iedereen voorspoedig dit jaar, in ieder geval een goede gezondheid en verder.....tja, misschien doet het er niet meer toe. In het jaar 2012 wat toch al snel nadert schijnt het einde van de wereld/aarde of mensheid misschien te vergaan. Toch wel interessant om hierover een discussie teweeg te brengen, wie denkt dat dit zo is en wat ga je met deze informatie doen?!
De laaste tijd is er veel te doen op tv, "the seven signs of ....", Nostradamus wordt weer helemaal ter discussie gesteld en 'geheime code's' die in de bijbel verstopt zouden zitten die 'feitelijk' bewezen kunnen zijn (wiskundig) op waarheden die al zijn gebeurt. Denk aan tsunami's, aardbevingen, oorlogen en zelfs de aanslag op de twin towers! Ik ben toch wel benieuwd welke kant het opgaat met de wereld. Denk aan global warming, de oorlogen die sterker en erger lijken te worden, de armoe en droogte in afrika en zo nog meer.
Echt iets om over na te denken, misschien beinvloed het je denken en doen wel voor dit en/of komende jaren, we hebben niet meer zo lang dus geniet van het hier en nu;-)
Zo en nu weer over op de orde van de dag.
Met ons gaat alles goed, alhoewel Norah al een vreemde allergische reactie had laatst die binnen de minuut erger werd en ik accuut haar kinderarts moest bellen. Gelukkig is het met een sisser afgelopen, maar misschien zit er toch wel iets in haar bloed, want gisteren had ze opeens een paar van die rare vlekken op d'r oor!
Isabelle begint eindelijk te groeien volgens mij, nog steeds een kleintje, maar ze kan al behoorlijk praten. Hele zinnen als "papa ook shoenen aan", "I did it again", "wake up Norah"....echt grappig en interessant dat ze beide talen zo goed oppikt!
Verder dus niet zo veel nieuws, bij jullie in NL is het koud, hier regent het al een tijdje, niet echt koud, wisselvallig, misschien gaat het het weekend weer vriezen. Maar wij kunnen niet op natuurijs schaatsen en dat missen we eigenlijk ook niet, ha, ha.
Nog even over kerst, Frank heeft voor het eerst een stuk Turkey gegeten, we waren uitgenodigd bij Miles en Helga, heerlijk gegeten! En ook met oud en nieuw bij ze wezen 'happen' en vuurwerk afgestoken. Daarna bij Jessica, Ruud en de kids tot klokslag 12 uur, nou ja....het aftellen doen ze hier blijkbaar niet op tv, of we hadden het gemist. Maar we hadden in ieder geval voor het eerst oliebollen gebakken, speciaal een friteuse aangeschaft! (ja, Caro, ze waren erg lekker!) Dus toch een beetje op z'n hollands en met bubbels het nieuwe jaar ingeluid!
Dus laat ook weer eens wat horen (Claire wat leuk dat je nog steeds meeleest! en ook de beste wensen! p.s. Denemarken is uitgesteld, wordt pas volgend jaar)
Misschien volgende keer weer wat foto's, groetjes van ons!
maandag 15 december 2008
Norah 4 Jaar!
Ja, toch echt waar, Norah is al weer 4 jaar! Wat gaat dat hard he als je aan de andere kant van 't water woont. Norah heeft vorige week zaterdag een feestje gevierd bij Planet Child met klasgenootjes en nederlandse vriendjes en vriendinnetjes (Alexander, Megan, Justin). Het was erg leuk, Norah is erg verwend en ook vanuit nl kreeg ze diverse kadootjes dus bij deze nogmaals bedankt!!
Van ons en Isabelle heeft ze een houten speelkeuken gehad. Ik moet zeggen Isabelle is haast nog gretiger dan Norah om ermee te spelen, dat geldt ook voor haar poppenhuis, maar het is dan ook uiteindelijk voor allebei om er jaren van te genieten!
Het is trouwens ontzettend lachen soms in huis of in de auto. Isabelle begint al een aardig woordje te spreken (zowel nl als engels!) en Isa en Norah reageren ontzettend op elkaar, ze kunnen samen ruzieen, maar hebben de laatste tijd ook erg veel lol en dat werkt echt aanstekelijk.
Onlangs hadden we Alexander te logeren en Quinten even erbij voor een paar uurtjes en dan merk je wel verschil tussen jongens en meisjes. Jongens hebben volgens mij ook echt andere humor. Norah en Alexander kunnen best goed samen spelen, maar het gaat ook nog wel eens mis, maar dat zal ook wel de leeftijd zijn. Quinten is een paar maanden jonger dan Isabelle, hij is echt een schatje, heel makkelijk in de omgang....dat zal later wel een charmeur worden....Isabelle misschien cabaretier ;-)
We zijn ook met ze naar de "Santa Train" geweest, vorige week zondag. Het was frisjes en zeker tijdens het wachten maar wel leuk om in de kerstsfeer te komen.(foto's komen nog)
En afgelopen zaterdag zijn we, ook nog voor Norah d'r verjaardag, naar 'Disney on Ice' geweest. Een mooie show, alleen was het niet eenvoudig om Isabelle geinteresseerd te houden, of het was de trap die ze naast mij zag, ze wil heel graag trappen op en af en tja....zie haar daar maar van af te houden na ruim een half uur wilde ze toch echt weer wat beweging. Ook hier heb ik mooie foto's van die ik hopelijk op een slide show kan zetten.
Afgelopen zondag een kerstboom gekocht en het huis staat nu weer in de kerstsfeer, alhoewel wij het nog niet zo bond maken als de meeste amerikanen hier hoor! Buiten is het nog redelijk normaal, weinig lichtjes en tierelantijntjes.
Wel alvast de kerstgroeten dan maar....kaarten moeten nog geschreven worden, maar komen eraan hoor. Denken jullie dan nog even aan leuke familie foto's, kiekjes van de kinders en baby's!
Groetjes van ons!
Van ons en Isabelle heeft ze een houten speelkeuken gehad. Ik moet zeggen Isabelle is haast nog gretiger dan Norah om ermee te spelen, dat geldt ook voor haar poppenhuis, maar het is dan ook uiteindelijk voor allebei om er jaren van te genieten!
Het is trouwens ontzettend lachen soms in huis of in de auto. Isabelle begint al een aardig woordje te spreken (zowel nl als engels!) en Isa en Norah reageren ontzettend op elkaar, ze kunnen samen ruzieen, maar hebben de laatste tijd ook erg veel lol en dat werkt echt aanstekelijk.
Onlangs hadden we Alexander te logeren en Quinten even erbij voor een paar uurtjes en dan merk je wel verschil tussen jongens en meisjes. Jongens hebben volgens mij ook echt andere humor. Norah en Alexander kunnen best goed samen spelen, maar het gaat ook nog wel eens mis, maar dat zal ook wel de leeftijd zijn. Quinten is een paar maanden jonger dan Isabelle, hij is echt een schatje, heel makkelijk in de omgang....dat zal later wel een charmeur worden....Isabelle misschien cabaretier ;-)
We zijn ook met ze naar de "Santa Train" geweest, vorige week zondag. Het was frisjes en zeker tijdens het wachten maar wel leuk om in de kerstsfeer te komen.(foto's komen nog)
En afgelopen zaterdag zijn we, ook nog voor Norah d'r verjaardag, naar 'Disney on Ice' geweest. Een mooie show, alleen was het niet eenvoudig om Isabelle geinteresseerd te houden, of het was de trap die ze naast mij zag, ze wil heel graag trappen op en af en tja....zie haar daar maar van af te houden na ruim een half uur wilde ze toch echt weer wat beweging. Ook hier heb ik mooie foto's van die ik hopelijk op een slide show kan zetten.
Afgelopen zondag een kerstboom gekocht en het huis staat nu weer in de kerstsfeer, alhoewel wij het nog niet zo bond maken als de meeste amerikanen hier hoor! Buiten is het nog redelijk normaal, weinig lichtjes en tierelantijntjes.
Wel alvast de kerstgroeten dan maar....kaarten moeten nog geschreven worden, maar komen eraan hoor. Denken jullie dan nog even aan leuke familie foto's, kiekjes van de kinders en baby's!
Groetjes van ons!
woensdag 5 november 2008
Hoera een neefje!!!
Helemaal vergeten in mijn vorige blogbericht. Maar we zijn ontzettend blij met een nieuw neefje, een echte Tomasouw! 17 october geboren, SAMUEL!!!! Hoera!!!!
Bij deze een fotootje, hij is ondertussen alweer bijna drie weken oud, wat gaat dat snel he?!
Bij deze een fotootje, hij is ondertussen alweer bijna drie weken oud, wat gaat dat snel he?!
Enne.....stuur ons allemaal weer eens wat nieuwe foto's van jullie kids/zelf.....per post! we krijgen naar mijn idee te weinig echte post en met de komende feestdagen in 't zicht zou het leuk zijn om weer eens wat nieuwe (familie/vrienden)foto's op onze koelkast of prikbord te hebben hangen!En tegenwoordig haalt Norah de post uit de mailbox dus voor haar is het helemaal geweldig als er post uit Nederland komt! Bij voorbaat dank!
Groetjes
Abonneren op:
Posts (Atom)
